ตอบคำถามเพิ่ม คลิกที่นี่
 
  วันศุกร์กับภาษาไทยในนวนิยาย : กริยาที่ใช้ตา  
 
 

copter

10 ก.พ. 55
เวลา 9:25:11

พิมพ์
แจ้งลบ
ส่งหาเพื่อน
สวัสดีเช้าวันศุกร์ค่ะ
อากาศทางเหนือเช้านี้ยังคงเย็นๆ อยู่ค่ะ
ยังได้ใส่เสื้อกันหนาว ^^

คราวก่อนเราก็ไปพูดถึงคำที่มักใช้ผิด
ก็มีมากมายหลากหลาย
เอาไว้น้องคอป นำมาพูดใหม่ ฮ่าๆ
พูดได้เรื่อยๆ

แต่เช้าวันนี้อยากจะมาคุยกันถึงเรื่อง
"กริยาที่ใช้ตา" ซึ่งก็มีมากมายก่ายกองเช่นเดียวกัน
แต่ตอนนำมาใช้กลับนึกไม่ถึงซะนั่น
น้องคอปขอยกคำที่มักใช้กันบ่อยๆ มาคุยกันแล้วกันค่ะ

หรี่ตา, หยีตา, หลิ่วตา
ลืมตา. ปรือตา. เบิกตา
กะพริบตา, ขยิบตา
หลุบตา. เหลือกตา, กรอกตา
ชายตา, ปรายตา
ถลึงตา, ค้อน
กวาดตา (ดู,มอง), จับตา
ชำเลือง
เพ่งดู , พินิจ
เมียงมอง, แลมอง. ลอบมอง
ละสายตา
สายตาจับอยู่ที่

มากมายก่ายกองจริงๆ ค่ะ แล้วแต่จะเลือกคำไหนไปใช้
น้องคอปก็มีแต่ ค้อน อยู่นั่นแหละ ฮ่าๆ
ต้องขอบคุณหนังสือ "คลังคำ" ด้วยค่ะ
นำเอามาฝากสำหรับคนที่ไม่มี หรือไม่ได้เปิด ฮ่าๆ

ยังมีคำไหน ที่ใช้กันบ่อยๆ ก็มาแบ่งปันกันได้นะคะ
ว่าแต่ว่า พี่ๆ น้องๆ มักใช้คำไหนกันบ้างคะ
ลองยกตัวอย่างกันมาดีไหมคะ ^^

น้องสองถลึงตาใส่ผู้การเมฆที่กำลังสนุกกับการเล่าเรื่องของเธอให้พี่ชายฟัง

หญิงสาวรีบหลบสายตามองไปยังสวนด้านหลัง เมื่อสายตาของชายหนุ่มจ้องมองเธออย่างค้นหาคำตอบ

ฮ่าๆ พอจะได้เรื่องกับเขาไหมเนี่ย

เพื่อนๆ มามะ มาแต่งประโยคกัน

ศุกร์นี้น้องคอป ไปก่อนนะคะ ศุกร์หน้าพบกันใหม่ค่ะ

^____^
 


  คำตอบที่ 1  
 

samad

10 ก.พ. 55
เวลา 10:51:01
หญิงสาวชักเริ่มไม่แน่ใจ เธอพยายามแล้วทั้งเหล่ตา ยักคิ้วหลิ่วตาให้เขา แต่ไม่มีปฏิกิริยาใดๆ ตอบกลับมาทั้งสิ้น
หรือว่า! คอบบร้าตั้งคำถามในใจ หรือว่าผู้กองแมนแตนแห่งกองทัพปลดปล่อยประเทศอิหลักอิเหลื่อแลนด์ไม่ได้ชอบเธอ
หรือเขามีคนอื่นอยู่แล้ว?
หรือเขาชอบไม้ป่าเดียวกัน!
คอบบร้าหรี่ตาลง ใช้ึความคิดไตร่ตรองอย่างถ้วนถี่ เขารบเก่งกาจปานนั้น จะเป็นเกย์ได้อย่างไร
หญิงสาวเดินประจันหน้ากับเขา สบตาอย่างท้าทาย เขาวางโทรศัพท์มือถือลงบนโต๊ะ ย่นคิ้วถาม "ถลึงตาใส่ผมทำไม?"
"เสียมารยาท! ฉันพยายามส่งสายตาให้คุณอยู่นะ มาหาว่าฉันถลึงตาใส่คุณได้ยังไง?"
"ก็ทำอยู่นี่ไง"
คอบบร้าหันไปมองกระจก จริงดั่งที่เขาว่า "ฉันไม่ได้จะถลึงตาใส่คุณ ตามันเหลือกเองย่ะ"

คำที่ใช้ตา มีเท่านี้ สัปดาห์หน้ามา เราจะหาคำที่ใช้ยายกันบ้างนะ ฮ่าๆ
 


  คำตอบที่ 2  
 

มะยม

10 ก.พ. 55
เวลา 11:44:26
5555
 


  คำตอบที่ 3  
 

buddy

10 ก.พ. 55
เวลา 12:00:04
เยอะจริงๆ ด้วยแล

^____^
 


  คำตอบที่ 4  
 

iloverally

10 ก.พ. 55
เวลา 12:27:23
สามวาหรี่ตาดูพระอาทิตย์ขึ้นจากขอบฟ้า
เพราะแสงของมันยังคงจัดจ้า
เมื่อมองด้านข้าง ปรมัตถ์ก็กำลังหยีตาดูพระอาทิตย์เช่นกัน

"เดี๋ยวเราไปหาอะไรทำกันมั้ย" พูดพร้อมกับหลิ่วตา

"คิดอะไรอยู่ล่ะ"
ปรมัตถ์หลับตาขณะพูด เพื่อบรรเทาอาการแสบตา
แล้วถึงได้ลืมตา พร้อมกับมีแสงเรืองรอง
ด้วยเพลิงปรารถนาออกจากนัยถ์ตา

เขาปรือตาเมื่อขึ้นถึงสิ่งที่จะบังเกิดขึ้น
"ไม่ใช่อย่างที่นายคิด" ปรมัตถ์เบิกตากว้าง

"แล้วมันอะไรล่ะ บอกมาสิ"
เขากะพริบตาปริบ ๆ รู้สึกผิดหวัง
ปรมัตถ์ทำเหลือกตาไปด้านข้าง
ไม่ใช่สิ กรอกตาต่างหาก ท่าท่างไม่พอใจ
กิริยาแอบทำแต่ก็เขาก็ยังเห็นอยู่ดี

"ผมอยากไปเดินเที่ยวที่น้ำตก"

"แล้วก็ไม่บอกตั้งแต่แรก ปล่อยให้ผมคิดไปไหนต่อไหน
นึกว่าอยากขี่จักรยานเล่น"

ปรมัตถ์ปรายตามองเขาทางหางตา
แล้วหมุนตัวจากจุดที่เราชมวิวกัน
"รอก่อนสิ" เขาวิ่งถลาไปจับแขนคนที่กำลังค้อน

แบบนี้ต้องเจอ สารละลายค้อน เขาสอดแขนโอบเอวรั้งปรมัตถ์เข้ามาชิดตัว แล้วจับข้อมือไว้

แนบฝีปากลงไป สัมผัสแรกเย็นวาบจาก
ริมฝีปากนุ่มคงเพราะอากาศหนาว
ไม่เป็นไรเขาช่วยได้
จะทำให้มันแปรเปลื่ยนเป็นร้อนระอุ่นได้พริบตา
เสียงอึกอักไม่ชอบใจ เริ่มหายไป
เหลือไว้แต่เสียงหัวใจเต้นแรงเร็ว
และอาการหอบหายใจแทบไม่ทัน

***
กะจะให้ให้ครบ แต่คงจะยาวไป
อีกอย่าง หิวข้าวด้วย ฮ่าฮ่า

ขอบคุณค่ะ คุณคอป เดี๋ยวจะลองเอาไปใช้ใน
"ผาเร้นรัก"
ถือว่าอันนี้ก็ใช้ได้เลย ดัดแปลงอีกหน่อย อิอิ
 


  คำตอบที่ 5  
 

copter

10 ก.พ. 55
เวลา 12:33:02
“ท่านค้อนข้าทำไมเรอะ หนุมาด หรือว่า ไม่... ไม่นะ”

“เป็นท่านแล ท่านมักซิมที่แอบชม้ายชายตามองอิวานของข้า”

“ข้าเปล่า อิวานตาเขนี่เรอะของเจ้า ดูสิเขายักคิ้วหลิ่วตาให้ข้าเองนะ ข้าอยู่ของข้าเฉยๆ”

“บร้าๆๆๆๆ ท่านมักซิม” อิวานค้อนขวับเข้าให้ “ท่านอย่าเอ่ยวาจาเช่นนี้กับข้า ตาข้านี้มองแต่พี่หนุมาดคนเดียวเท่านั้น”

มักซิมได้แต่กรอกตาไปมา “โอ้ พระรามเก้า”


ฮ่าๆ ซ้อมๆๆๆ ไว้
 


  คำตอบที่ 6  
 

samad

10 ก.พ. 55
เวลา 13:39:34
ฮ่าๆ
 


  คำตอบที่ 7  
 

loma

10 ก.พ. 55
เวลา 16:34:55
ขอบคุณค่ะ จดไว้ดีกว่า ที่บ้านไม่มีคลังคำ เวลาคิดจะใช้คำยากบางทีก็นึกไม่ออก สะกดก็ไม่ค่อยถูก ^_________^
 


  คำตอบที่ 8  
 

มะนอแน่

10 ก.พ. 55
เวลา 20:14:31
เยอะเนอะ มีฉบับซีร็อกซ์ป่าวพี่ แฮ่
 


  คำตอบที่ 9  
 

คุณพีทคุง

11 ก.พ. 55
เวลา 2:50:22
ใช้บ่อยอยู่ไม่กี่คำ ซ้ำไปซ้ำมา แหะๆ

กลอกตา สะกดด้วย ล.ลิง นะครับ กลอกแปลว่าขยับไปมา เช่น กลอกกลิ้ง
 


  คำตอบที่ 10  
 

copter

11 ก.พ. 55
เวลา 14:36:40
อ๊ากกกกกกกกกกกกกกก
 


  คำตอบที่ 11  
 

วรบรรณ

11 ก.พ. 55
เวลา 22:36:34
เชี่ยวชาญเรื่องตากันจริง
เล่นเอากันไปหมดแล้ว
แต่ผมคิดออกอีกตานึง

ตา... หลก
 


  คำตอบที่ 12  
 

linmy

14 ก.พ. 55
เวลา 14:28:45
ตา...หลก แหมๆ งั้นเล่นมั่งๆ

ช้อนตา!!!! งับ อ้าวไม่ใช่ช้อนเค้าอะ!!!?
 


  คำตอบที่ 13  
 

Tethys

24 ก.พ. 55
เวลา 20:28:46
จริงๆ เวลาเขียนไม่ค่อยเล่นกับคำพวกนี้ให้ปวดหัวมากอ่ะค่ะ มองก็มอง ยักคิ้วหลิ่วตาไปตามอารมณ์ของเรื่อง
5555 กลัวเจอตาเขียวแซม 5555 ตาปลิ้นหลุดออกมา

ส่วนใหญ่จะใช้กับสายตา แววตาที่ส่งออกมาตามอารมณ์มากกว่า โกรธ น้อยใจ บอกความรู้สึกไปเลย

แต่ในฐานะคนอ่านเรื่อง เจอตาตลกๆๆ เยอะ บางคนใช้ตา กับสายตา แววตาสลับความกัน ให้เจ็บตับเล่นบ่อยๆ อย่างเช่น

ตาเกรี้ยวกราด สายตาเขียว ตาขาวจ้องกลับมา ตาคมจ้อง ฯลฯ หหุหุ
 




  เชิญกรอกข้อความเพื่อตั้งคำถาม  
  กรุณา login เพื่อตอบคำถาม